
Merci pour vos réparties les amis;
Je pense qu'effectivement il restera comme ça. Pour la bidouille, on voit encore à l'intérieur le filetage de l'ancien bouchon :

Et le moins qu'on puisse dire, c'est que le cordon de soudure est rustique. Rien à voir avec le premier que j'ai et qui a l'air modifié en usine...
Pour Cargo : Moi aussi, j'ai des Jerries apparamment sortis de supermarché. les voici :

Ils datent des années 90 et ont fait trembler les amériques! Je les ai connus neufs et ils ont servi à transporter des centaines de litres de 100LL pour avitailler sur les aérodromes en herbe non approvisionnés. Aujourd'hui, c'est interdit pour des raisons évidentes de sécurité, et ils allaient partir à la ferraille. Ils méritent une seconde jeunesse, surtout qu'à l'intérieur ils sont également très propres. Par contre, ils n'ont pas reçu de couche d'apprêt comme le QMC si bien que la peinture est partie sur le dessus à cause de l'essence et des mauvaises conditions de stockage.