Bonjour Bruno,
Voilà le même schéma que ci-dessus avec les diodes modernes à semi-conducteurs (en rouge), type BY127, 1N4007 ou tout autre type de 1Ampère > à 600V.
La sortie du transformateur pour les filaments n'est plus utilisée évidemment.
J'ai représenté en bleu le vibreur. (et ceux des différentes tensions (6, 12 et 24V) dans le bas du schéma).
La photo de votre PE-120 n'est plus sur leboncoin, mais il m'a semblé que le vibreur était présent sur l'alim.
Il y a peu de chance qu'il redémarre de lui-même, lors de la mise sous tension, mais il y a un truc d'"anciens" à essayer pour lui redonner vie.
On enlève le vibreur de son socket et on le tape en le tournant sur la paume de la main ou sur un bloc de caoutchouc (ça fait moins mal)
Il faut le faire pendant au moins 5 minutes...jusqu'à ce que la paume soit rouge vif . Je plaisante.
Ça redonnera de l'élasticité au caoutchouc à l'intérieur et le vibreur pourrait redémarrer en mode mécanique.
A essayer, la dernière fois que je l'ai fait avec un vibreur de radio R)209, ça a fonctionné.
Mais il est plus sûr de changer le vibreur par le même à transistors.
Il y en a en vente ici, par exemple : https://www.royalsignals.org.uk/vibs/
Dans les commentaires sur le circuit imprimé vendu plus bas sur cette page web, il est confirmé que ce vibreur fonctionne dans la PE-120.
Ou alors faire le circuit soi-même et le placer dans le boitier délicatement desserti.
Ici on peut voir un "geek" qui montre comment il est arrivé sur une plaquette d'essais à la bonne fréquence de vibration pour sa radio.
https://www.youtube.com/watch?v=7qkaYaNR-KE
Yves